A Mély levegő Halász Rita első regénye és első könyve, megjelent a Jelenkor Kiadónál 2020-ban. A 2020. évi őszi Margó Irodalmi Fesztiválon mutatták be, majd 2021-ben beválogatták a Libri irodalmi díj tíz könyvet tartalmazó rövid listájába. A kötettel szerzője megkapta a 2021-es Margó-díjat.
“Az egyetlen reális megoldás a Margó-díjas Mély levegő drámai feldolgozására egyértelműen a monodráma volt, hiszen a könyv E/1-ben szólal meg, és lényegi tartalmát a belső gondolatfolyam adja – éppen ezért a szövegben kevés is a drámai helyzet, ami komoly kihívásokat jelent a színpadi feldolgozásnál. Közben rá is mutat arra, ami a regénynél első olvasásra nem feltétlenül egyértelmű, miszerint az összes szereplő – az abuzív férj, a gyűjtögető-konzervatív Apa, a talpraesett barátnő – Verán keresztül szólal meg.
Márpedig egészen sok szereplőnek kell megszólalnia, ami szép kihívás, Pálos Hanna azonban veszi az akadályokat – a drogos színésztől kezdve a bírónőn át Lajos atyáig mindenki megkülönböztethető, kidolgozott, a váltások pedig nem zavarosak. Míg a túlstilizált karakterek a regényben inkább hátrányt jelentenek, addig a monodrámának jót tesznek, hiszen élesen szétválnak, pozíciójuk, dinamikájuk érthető és követhető.”
Forrás, fotó: jóblog, Orlai Produkció, wikipédia
